CIUTAT DE VIDA I MORT S'ESTRENA EN VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA EN CATALÀ I EN ALTA DEFINICIÓ
Aquest divendres, 9 d'abril, s’estrena en versió original subtitulada en català i en alta definició Ciutat de vida i mort de Lu Chuan, considerat un dels directors amb més talent de la Xina. La seva òpera prima Missing Gun, va ser presentada al Festival de Cine de Venècia l’any 2002. El seu segon treball Kekexili, Mountain Patrol (2004), va guanyar el premi del Jurat al Festival de Cine de Tòkio i el de Millor Pel·lícula als Premis Golden Horse de Taiwan. Ciutat de vida i mort va obtenir la Concha d’or al Festival de Cine de Sant Sebastià. L’acció se situa a l’any 1937 a Nanking, capital de la Xina en aquells moments, durant l’ocupació de la Xina per part de l’exèrcit japonès.
Aquesta estrena té el suport de la Secretaria de Política Lingüística per tal de promoure i facilitar la presència del cinema doblat i subtitulat en llengua catalana. Per veure-la en aquesta versió cal anar als Cinemes Verdi de Barcelona.