LA PEL·LÍCULA XILENA LA NANA TAMBÉ TRIOMFA A LLEIDA 2010
La recentment estrenada “La nana” del xilè Sebastián Silva i la seva actriu protagonista, Catalina Saavedra, augmenten l’extensa llista de premis aconseguits en els festivals cinematogràfics per on ha passat la pel·lícula amb el dos nous guardons obtinguts a la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya, Lleida 2010: millor pel·lícula i millor protagonista femenina.
La història d’una minyona que ha tallat unilateralment tots els vincles amb l’exterior fins a mimetitzar-se en la pròpia casa on treballa, tot adaptant-se a la nova família d’acollida renunciant a la seva pròpia identitat i independència, i que després serà conduïda a un punt de no retorn i de bogeria quan vegi perillar el seu lloc de feina i la seva posició de poder davant l’ intromissió de noves rivals va impactar especialment a un jurat oficial presidit per l’escriptor , periodista, guionista, columnista i crític de cinema Manuel Hidalgo. L’altra gran triomfadora del certamen lleidatà va ser “El hombre de al lado” dels argentins Mariano Cohn i Gaston Duprat que va obtenir el premi a la millor direcció i el guardó al millor actor pel seu duet protagonista format per Rafael Spregelburg i Daniel Aráoz, que interpreten a dos veïns enfrontats que els menarà a una espiral absurda, imprevisible i sense sentit de despropòsits per un conflicte de comunitat i on l’espectador no sap mai amb qui identificar-se.
El premi del públic va ser per la tendra i emotiva cinta argentina “Anita” de Marcos Carnevale gràcies al seu sentit de l’ humor, la seva senzillesa i simpatia, la denúncia de la follia terrorista i el retrat d’un entorn marginal i solidari envers una jove afectada de síndrome de Down perduda i orfe que deambula desvalguda pels carrers després de l’esclat d’una bomba. El premi a la millor opera prima va recaure en la cinta mexicana “Norteado” de Rigoberto Perezcano que explica les reiterades incursions i expulsions dels Estats Units d’un home situat en una fronterera Tijuana on crea nous lligams en aquesta ciutat provisional però que no vol renunciar a abandonar definitivament el país contribuint al indeturable degoteig constant de l’emigració.
La també mexicana “Bacyard/El traspatio” de Carlos Carrera va aconseguir el premi al millor guió responsabilitat de Sabina Berman. Aquesta cinta narrada en clau de thriller vibrant i enèrgic però de to desencisat és una aproximació al brutal i indiscriminat assassinat de dones a Ciudad Juárez a finals de la dècada dels noranta que combina en forma de mosaic intriga policial, corrupció política, masclisme irredent i bestial, persecució de psicòpata, deslocalització empresarial per culpa de la ingerència nord-americana o turisme sexual provinent dels Estats Units.
Resta del palmarès:
-Millor documental: “Mi vida con Carlos” (Xile - Espanya) de Germán Berger-Hertz - Premi RNE documental: “Sons of Cuba” (Anglaterra - Cuba) d’Andrew Lang
- Millor curtmetratge: “5 recuerdos” (Mèxic – Espanya) d’ Oriana Alcaine i Alejandra Márquez - Menció especial curtmetratge: “Marina, la esposa del pescador” del colombià Carlos Hernández.
