BERLÍN JA TÉ A PUNT LA FESTA DELS PREMIS DEL CINEMA EUROPEU
Aquest dissabte dia 3 de desembre, Berlín acull la gala
dels Premis del Cinema Europeu, que atorga l’EFA (European Film Academy). Després de la seva
celebració a Barcelona l’any passat, enguany Berlín torna a convertir-se en la capital europea
de cinema, mitjançant el lliurament d’uns premis que, any rera any, intenten guanyar prestigi i
repercussió, malgrat que encara continuen lluny d’assolir una trascèndencia suficient com
perquè puguem parlar dels nostres Oscars particualars. Demà coneixarem els guanyadors -
Caché (foto), de Michael Haneke parteix com a favorita -. Sean Connery – present aquesta
setmana a Barcelona – serà mereixador d’un premi honorífic en reconeixament a la seva carrera.
Per si voleu fer la vostra porra particular - a banda dels premis del públic - aquí teniu tots
els candidats:
Millor pel·lícula: Brodre (Hermanos), de Susanna
Bier Caché, de Michael Haneke Don’t Come Knocking, de Wim Wenders L’enfant (El niño), de Jean-Pierre i Luc Dardenne My summer of Love, de
Pawell Pawlikowski Sophie Scholl, de Marc Rothemund
Millor director: Susanne Bier, per Brodre (Hermanos) Roberto Faenza, per Alla Luce del Sole Michael Haneke, per Caché Álex de la Iglesia, per Crímen Ferpecto Pawel
Pawlikowski, per My Summer of Love Cristi Puiu, per Moartea Domnului Lazarescu Wim Wenders, per Don’t Come Knocking
Millor actriu: Juliette
Binoche, per Caché Sandra Ceccarelli, per La Vita Che Vorrei Julia Jentsch,
per Sophie Scholl Connie Nielsen, per Brodre (Hermanos) Natalie Press, per
My Summer of Love Audrey Tautou, per Un Long Dimanche de Fiançailles (Un largo
domingo de noviazgo)
Millor actor: Daniel Auteuil, per Caché Roman Duris, per De Battre Mon Coeur s’est Arrête Henry Hübchen, per Alles Auf
Zucker Ulrich Matthes, per Der Neunte Tag Jérémie Renier, per L’enfant (El
niño) Ulrich Thomsen, per Brodre (Hermanos)
Millor guió: Hany
Abu—Assad i Bero Beyer, per Paradise Now Mark O’Halloran, per Adam & Paul Michael Haneke, per Caché Anders Thomas Jensen, per Adams Aebler i
Brodre (Hermanos) Dani Levy i Holger Franke, per Alles Auf Zucker Cristi
Puiu i Razvan Raudulescu, per Moratea Domnului Lazarescu
Millor fotografia:
Christian Berger, per Caché Bruno Delbonnel, per Un Long Dimanche de
Fiançailles (Un largo domingo de noviazgo) Anthony Dod Mantle, per Manderlay Ryszard Lenczewski, per My Summer of Love Franz Lustig, per Don’t Come
Knocking Gyula Pados, per Sorstalanság
Millor banda sonora: Rupert Gregson-Williams i Andrea Guerra, per Hotel Rwanda Joachim Holbek, per
Manderlay Cyril Morin, per The Syrian Bride Ennio Morricone, per
Sorstanság Stefan Nilsson, per Sa Som I Himmelen Johan Söderqvist, per
Brodre (Hermanos)
Millor muntatge: Michael Hudecek i Nadine Muse, per
Caché Peter Pryzgodda i Oli Weiss, per Don’t Come Knocking Hervé Schenid,
per Un Long Dimanche de Fiançailles (Un largo domingo de noviazgo)
Millor
disseny de producció: Aline Bonetto, per Un Long Dimanche de Fiançailles (Un largo
domingo de noviazgo) Peter Grant, per Manderlay Jana Karen, per Sophie
Scholl
Millor descobriment 2005 – Premi Fassbinder: 4, d’Ilya
Khrzhanovsky Alice, de Marco Martins Aniklaget, de Jakob Thuesen Ono, de Malgorzata Szumowska Quand la Mer Monte, de Yolande Moreau i Gilles
Porte Saimir, de Francesco Munzi Uno, d’Aksel Hennie