Des d'avui dia 9 de febrer, i fins el proper dia 19, tindrà lloc a Berlin un dels festivals de més renom a Europa, el Festival Internacional de Berlin, més conegut popularment com la Berlinale. Directors de tots els racons de món es donen cita per presentar les seves pel·lícules, i enguany, cineastes de prestigi com Robert Altman, Sidney Lumet, Claude Chabrol o Michael Winterbottom participen a competició. La Berlinale ve celebrant-se desde 1951, quan la pel·lícula del mestre Hitchcock Rebecca va inaugurar el certamen, i desde llavors tots els directors que tenen alguna cosa a dir en el món del cinema hi han passat en alguna ocasió. En aquesta edició, la pel·lícula que tancarà el festival serà una versió restaurada digitalment de la pel·lícula de Sam Peckinpah Pat Garrett & Billy the Kid. L'Ós d'Or d'Honor serà per l'actor britànic sir Ian McKellen i pel gran cineasta polonès Andrzej Wajda. Les entregues d'aquests premis honorífics precediran la projecció de les pel·lícules Richard III (Richard Loncraine, 1995), protagonitzada per l'actor anglès, i Pilatus und andere (Pilat i altres), dirigida pel cineasta polonès el 1972. Les pel·lícules a competició són:
· A Prairie Home Companion, Robert Altman. · Candy, Neil Armfield. · El Custodio, Rodrigo Moreno. · Elementarteilchen, Oskar Roehler. · En Soap, Pernille Fischer Christensen. · Find Me Guilty, Sidney Lumet. · Der freie Wille, Matthias Glasner. · Grbavica, Jasmila Zbanic. · Invisible Waves, Pen-ek Ratanaruang. · Isabella, Pang Ho-cheung. · L’ivresse du pouvoir, Claude Chabrol. · Offside, Jafar Panahi. · Requiem, Hans-Christian Schmid. · The Road to Guantanamo, Michael Winterbottom. · Romanzo Criminale, Michele Placido. · Sehnsucht, Valeska Grisebach. · Slumming, Michael Glawogger. · Snow Cake, Marc Evans. · Zemestan, Rafi Pitts.
Fora de concurs, també es projectaran els següents títols:
· Capote, Bennett Miller. · The New World, Terrence Malick. · Pat Garrett and Billy The Kid: Edició Especial, Sam Peckinpah. · The Science of Sleep, Michel Gondry. · Syriana, Steve Gaghan. · V for Vendetta, James McTeigue. · Wu ji, Chen Kaige. · Richard III, Richard Loncraine.
